バイリンガルになーれ

この頃急に涼しくなったので毎日のように子供を公園に連れて行ってる。私はいつもモンスター役をさせられて、「グアー、グアー！」と吠えながら子供たちを追っかける役。本当にいい運動になる。気がついたら汗を流しながら必死に追いかけている自分がいる。まあ、子供たちはすごく楽しそうなので何よりものすくい。

月曜は家の中でただ遊ぶ事も多い。昨日の誕生日にもらったDVDを何度も見せられた。短いストーリーなのだけど同じものを見るのには飽きて３度見た後は「テレビは今日はもうこれでおしまーい。」と消してしまった。普段はあまりテレビは見せていない。なかなかプランしているゲームやクラフト、ワークブックなどをこなすのが難しくなるから。一日のすることが全部終ったら見てもいいよと言ってあるけど、めったに早く終らせることはない。テレビと言っても見るのはDVDばかりでほとんどのが教育的はものなので別に見ても毒ではないのだけど。日本語のビデオもたくさん見せている。この頃上の２人は今までに増して日本語にとっても興味がある。なるべく日常会話は日本語で話しかけるようにしていて、ほとんど理解しているよう。特に今日は何でも日本語でいいたいらしくて公園でも「swingは日本語で何ていうの？」「monkey barsは日本語で何ていうの？」とか質問攻めにあってしまった。うまくバイリンガルになってくれればいいのだけど。

写真は消防士になりきってる３歳になったばかりのランスともう少しで歩けるようになるクレア、DVDを見てます。

お義父さん帰国

今朝はいつものように９時半から礼拝に行った。今日の説教は結婚についてで、すごく役に立つ説教だった。その後にいそいで私が仕事で見ている子供のバースデーパーティーに行ってプレゼントだけ渡してJamesのお義父さんの所に行った。というのも昨日の夜遅くに出張先のエジプトから２ヵ月半ぶりに帰ってきたので。お義父さんはエンジニアでいつも世界中を飛び回っていて本当に忙しい。去年まで２年間サウジアラビアに単身赴任してたのでそれよりはマシなのかも。今回は１月まではフェニックスにいれるみたい。それでまたエジプトに戻らないといけないみたい。今は中東はホント危ないから心配だ。いつものように一緒にご馳走を食べて昼過ぎに帰ってきた。それからコンピュータをさわったり、本を読んだり、TVを見たりなかなかリラックス出来た。また明日から仕事がんばるぞー！

IHOP

前々からいつか週末にIHOPにブレックファースト食べに行こうねと言っていたのが今日やっと実現した。IHOP（アイホップ）っていうのはInternational House of Pancakesの略らしい。そんなたいしたインターナショナルなんてつけるような所じゃないけど、庶民的なブレックファースト専門のファミリーレストラン。パンケーキがフワフワしていてなかなか家では作れない味。週末の朝はとっても混んでいて、４０分ほど待たされた。Jamesはワッフルとスクランブルエッグ、ソーセージを、私はいつものように欲張って、パンケーキを３枚、オムレツ（玉ねぎ、ピーマン、ハム、マッシュルーム、トマト、チーズが入ったもの）を注文。私のオムレツは思ったよりも巨大でびっくり。半分くらい食べたところでお腹がいっぱいになってしまって、一番食べたかったパンケーキは１枚しか食べれなかった。Jamesがおいしそうに残りの２枚を食べてくれたけど。あー。満足だった。

それからウォルマートにJamesが前々から欲しがっていたDVDと子供の誕生日プレゼントを買いに行った。DVDは色々な店を見て、やっぱりウォルマートが安かったらしい。でもそのDVDがなかなか見つからなくて、結局３件目のウォルマートでゲット。この辺はウォルマートが多いから良かった。ウォルマートで子供のおもちゃを買って、そろそろ日本の姪っ子甥っ子のクリスマスプレゼントも送らないとなと思いついて、何がいいか探してみたけれどあまりいい物がなかったので帰りにターゲットに寄ってかわいいディズニーのプリンセスのパジャマと冬用のニットの帽子をゲット。色々して家に戻ったらもう３時近くになっていた。

夜はJamesの大学で同じ学部で教えてる先生の所に食事に行った。ピザをオーダーして食べた。彼はニューヨーク出身で奥さんは東南アジアのラオス出身。１歳になったばかりの男の子はびっくりするくらい大きかった。それから家に帰ったのは１０時過ぎ。思ったより忙しい１日だった。

ロスに旅行 Part２

朝は前の日に早く寝たせいか私もJamesも６時半に目が覚めたので、私がずっと行ってみたいと言っていたハリウッドに行くことに。ホテルからは３０分弱。行き道にあのリッチで有名なビバリーヒルズを通った。さすがに町ぬ並ぶ店も高級ブランド店ばかり。家もなかなか大きい家が多い。でもアリゾナでも大きお屋敷みたいな家はたくさんあるからなあ。びっくりしたのは警察庁がお城のようなきれいな建物。もちろん写真も撮ったのでアルバムをチェックしてください。ハリウッドではハリウッド大通りにあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムという映画スターやミュージシャンや他の有名人など、約2500人が名前が星形の敷石を見ながらあるいた。私は下を見て歩きながら「知らない」「知らない」｢知らない」｢知ってる」｢知らない」｢知らない」｢知らない」「ぜんぜーん知らない」「知らない人ばかり」といいながら歩いているとJamesに「ちょっとうるさい」と言われてしまって少しの間辞めたのだけど、気がついたらまた「知らない」｢知ってる」と一つ一つコメントをしてました。Jamesはゴジラと記念撮影までした。もちろん全部見て歩くと１２時までにホテルに戻ってチェックアウトに間に合わなくなるから（追加料金を払わないといけないので）少しだけ見て、それからなんと私の大好きなビアードパパのシュークリームを発見したので食べた。すごおくおいしかった。丘の上に見えるHollywoodのサインの写真も撮ってから急いでホテルに戻った。

ホテルに戻ってからチェックアウトしてまた日本のスーパーに行ってフェニックスでは手に入らないような食料品をいくつか買って、お弁当屋さんがあったので私は幕の内弁当、Jamesはてんぷら弁当を食べた。それから古本屋さんでJamesはいくつか日本語の本を買ってからフェニックスに向かって出発した。帰りの道はずっと日本の話とかで盛り上がっていたのであっと言う間にフェニックスに着いたって感じだった。停まったのもガソリンのために１回だけ。もう今回の旅で私もJamesも妙に日本が恋しくなってしまった。来年には行けますように。今回写真を少し撮ったのでそのうちアルバムに載せます。

ロスに旅行

週末に一泊だけどちょっとした旅行をしてきた。結婚記念日がもうすぐなのとJamesがロスに行く用事があっとのでそのついでに。急に決めた旅行だったけど、ホント楽しかった。なんと言っても一番楽しいのはプランをする時。私は旅行とかのプランをするのが大好き。先週末に決めて一週間だったけど、いろいろネットでいいお店とか探してみたり地図を見ながら泊まるところを決めたりと。ほんとなら飛行機で行くのが（５０分くらい）いいのだろうけど、二人分のチケットを一週間前にとると５００ドルくらいするし、レンタカーをしたりすると高くつくのでドライブして行くことに。Mapquestで調べてみると家からロスまで５時間半。でもきっと休憩をしたりすると６時間くらいかな。車で行くとなると荷物もたくさん持って行けるのでいい。

家を出たのは土曜日の早朝２時。早朝というか深夜。いつもより早く１０時にベットに入ったのに興奮してかなかなか眠りにつけなくて寝たと思ったらすぐに目覚ましに起こされてしまった。おにぎりを作って、お菓子をたくさんつんで、りんごにバナナにジュースにお茶にいろいろ。ホントに２人で行くのか？というぐらいの食料。車の中に入れる小さな冷蔵庫を借りてきたのでそこにいっぱい入れて。最初の３時間は順調に運転したのだけど、途中で眠たくなったので危ないのでサービスエリアに停めて一眠り。３０分寝ただけでもとってもリフレッシュして良かった。そしてロスまであと１時間半くらいの所で周り一面に風車がたくさんあって初めてみた光景ですっごく感動した。ハイウエイの周りに見える限り遠くまで風車がたくさんある。となりでグーグー寝ていたJamesをたたき起こしたかったが、きっと嫌がるので我慢。もちろん写真も撮った。なんとそこだけで１５０００個の風車があるらしい。それも風車の高さは２０階建てのビルの高さ。風車で発電しているらしい。Windmill Farmと呼ぶらしい。Jamesが起きたので、「すっごく風車がいっぱいあってキレイだったのに、James寝てたから見れなかったね。残念だったね。」と少し自慢気に言ったつもりだったけど、「あっ、あれ何度も見たことあるよ。キレイか？」とそっけない返事。あー起こさなくて良かった。

Jamesが９時からのミーティングに参加するので彼を降ろして私はホテルに直行。疲れて２時間寝てしまった。ホテルは日本人が多くてたくさん日本食のスーパーやレストランがあるトーランス。しっかり下調べしておいたのでどこに何があるかもばっちり。Jamesは２時まで戻ってこないので、私は一人日本の古本屋さんとかに行ったり、日本のスーパーでお買い物したりエンジョイしてしまった。余計なお金も使ってしまった。（これは秘密）

Jamesが帰ってからはミツワという日本の大きなスーパーに行った。昔のヤオハン。旭屋書店も入っていてそこで二人して１時間くらい立ち読み。Jamesはいつものように子供の参考書を見ていた。小、中学生の国語のドリルとか。あとは小学生３、４年生が読むような少し字も大きい本を買いたいっていうから、古本屋で買うんだったらいいけどー。けちな主婦。夕飯は何を食べようかーと。フードコートには日本のいろいろはレストランが１０件くらい並んでる。私は塩ラーメンにいくら丼。（はい、一人で２人前食べるんです。）Jamesはとんかつのエビフライの定食。とっても満足してお腹いっぱいになってホテルに戻った。私もJamesも疲れて１０時には寝てしまった。

お菓子作りコンテスト

今日は教会でお菓子作りのコンテストがあった。２週間くらい前から何を作ろうかなあと色々お菓子作りの本を見てみたり、ネットで探したりした結果、チーズケーキを作ることに。先週末にさっそく練習という事で私のお気に入りのお料理のサイト、COOKPADで口の中で溶けるようなおいしいチーズケーキのレシピをゲット、日本のりくろおじさんのチーズケーキみたいにおいしく出来た！でもあまり好評ではなかった。やっぱりアメリカ人には甘い、しつこい、密の濃いチーズケーキがいいみたい。それで、アメリカのサイト、Epicuriousからホワイトチョコレートチーズケーキを作ることに。それも本番前にもちろん練習。トッピングにはイチゴでかわいくデコレートしてみた。なかなか見た目はいい。でも一口食べると、甘くて気を失いそうだ。仕事場にもっていって食べてもらったら、「すごくおいしい」と言われたので、あーこれがアメリカ人の好む味なんだと納得。

本番には日曜の夜の礼拝が６時からなので、５時までにそれを持っていって、審査員が礼拝中に味見をして、７時半ごろに発表があった。な、なんと３位だったー！！うれしい！でもちょっとはずかしかったなあ。なんといっても大きな教会だから。（教会のメンバーは八千人以上いるらしい）夜の礼拝は人は少ないけれど。土曜日の夜から作ったかいがあった。なんといってもお楽しみはその後にコンテストに出されたデザートをたっぷり食べれる事。礼拝が終ってすぐに飛んで行ったのにも関わらず目をつけていたおいしそうなのはなかった。でもクッキーとかケーキとか食べた。おいしかった。私のチーズケーキもあっと言う間になくなったみたいで、満足。またこんな楽しいイベントがあったら参加しないと。

仕事にJamesが一緒に来てくれる。

今朝、Jamesを大学におろしてからいつものように仕事に行った。今日は金曜日！イエイー！朝から機嫌が良かったのは、１１時に大学に迎えに行って、一緒にランチをして５時まで一緒に子供の面倒を見てくれることになっていたから。子供たちも久しぶりにJamesに会えるのですっごく楽しみにしていた。特に一番上の４歳の子はJamesが大好き！夏にプールで泳ぐ時に必ず日焼け止めを塗るのだけど、なぜかイヤがるから何でか聞いたら、「Jamesみたいにブラウンになりたいから」というくらい。ほんと子供は正直でかわいい。子供にとったら、彼は黒人じゃなくて茶色なんだ。確かにそう！

ランチはPeter Piper Pizzaという子供の遊ぶ場所があるところに行った。いろいろゲームとかもあって、３人とも興奮してたっぷり楽しんだ。一番したの１歳になったばかりの女の子はとっても人見知りをするので、お父さん、お母さん、私以外の人に抱っこされると大声で泣く。Jamesに「彼女もそろそろ他の人に慣れないといけないからしばらく抱っこしてて」って渡したとたん、大声で泣かれてしまった。それから機嫌が悪く泣いてばかり。困ったことをした。　１歳になったばかりの彼女との会話は手話に頼っている。えっ？耳が聞こえる子にも手話をおしえる？アメリカでは結構赤ちゃんに手話を教えるのがポピュラー。２歳の真ん中の子の時もそうだったけど、言いたいことが伝わらないと泣くっていうのが減ってすごくいい。先月１歳になったばかりのクレアは、eat 食べたい、drink 飲みたい、more もっと欲しい、please お願い、thank you ありがとう、そして彼女が好きな、book 本読んで、が出来る。Jamesにも日頃から子供たちの成長ぶりを話しているので見て欲しかったのに、機嫌が悪いクレアはあまりしてくれなかった。残念。

まあ、Jamesが来てくれたおかげで今日はあっと言う間に仕事が終った。週末はゆっくりしよう！といっても明日は移民局に行かないといけない。実は１２月の最初に永住権（グリーンカード）の面接がある。思ってたより早かったのですっごくうれしい！無事にもらえるようにお祈りしてて下さい。