今日は私達の結婚記念日だった。私は昨日の夜のうちにカードを書いてJamesが朝起きたら見つけれるようにJamesのパソコンの上に置いておいた。日曜はゆっくり寝てたいてい７時過ぎに起きる。今日もシャワーをしてブレックファーストにパンケーキを作った。そ…

今日はブラックフライデー。なぜブラックフライデーかというと、毎年サンクスギビングの次の日の金曜日は一年で一番どこの店も黒字になるという日。アメリカ人はこの日を境に狂ったようにクリスマスショッピングを始める。今日はデパートとかも５時とか早朝…

今朝はサンクスギビングだというのに６時に起きた。もちろんJamesも強制的に起こされた。というのも今日の朝７時から９時の２時間だけ近くのお店でセールをしていたから。前々から欲しかったクリスマスツリーをゲット。去年は金銭的にも余裕がなかったので買…

明日から休みだし、今日は仕事がいつもより１時間くらい早く終って帰れたからラッキーだった。家に帰って久しぶりに１時間くらいお昼寝をしてみた。本当はお好み焼きを作る約束をしていたのだけど、お昼寝から起きたらキャベツを切ったりするのが面倒だから…

今週の木曜はサンクスギビング（感謝祭）。何だそれは？と思う人はここをクリック！。アメリカではクリスマス、イースター(復活祭)と並ぶ大きなイベント。一体何をするかというと、とにかく食べる食べる食べる！いつも食べるだけでなんか申し訳ないので、私…

この頃急に涼しくなったので毎日のように子供を公園に連れて行ってる。私はいつもモンスター役をさせられて、「グアー、グアー！」と吠えながら子供たちを追っかける役。本当にいい運動になる。気がついたら汗を流しながら必死に追いかけている自分がいる。…

今朝はいつものように９時半から礼拝に行った。今日の説教は結婚についてで、すごく役に立つ説教だった。その後にいそいで私が仕事で見ている子供のバースデーパーティーに行ってプレゼントだけ渡してJamesのお義父さんの所に行った。というのも昨日の夜遅く…

前々からいつか週末にIHOPにブレックファースト食べに行こうねと言っていたのが今日やっと実現した。IHOP（アイホップ）っていうのはInternational House of Pancakesの略らしい。そんなたいしたインターナショナルなんてつけるような所じゃないけど、庶民的…

朝は前の日に早く寝たせいか私もJamesも６時半に目が覚めたので、私がずっと行ってみたいと言っていたハリウッドに行くことに。ホテルからは３０分弱。行き道にあのリッチで有名なビバリーヒルズを通った。さすがに町ぬ並ぶ店も高級ブランド店ばかり。家もな…

週末に一泊だけどちょっとした旅行をしてきた。結婚記念日がもうすぐなのとJamesがロスに行く用事があっとのでそのついでに。急に決めた旅行だったけど、ホント楽しかった。なんと言っても一番楽しいのはプランをする時。私は旅行とかのプランをするのが大好…